三資企業部会 |
北京-天津交流会 |
2004年10月22日・23日 |
10月22日、23日の二日間にわたって、2004年度の北京-天津三資企業交流会が催されました。 初日は、北京・平田会長、天津・稲葉会長のご挨拶に始まり、商務部アジア司日本処宋耀明処長のご講演と日本大使館渥美公使によるご講話をいただきました。 また、午後は30名が懐柔区にある北京ビール朝日有限公司の工場を訪問し、製造工程の見学とビールの試飲が行なわれました。 夜は、平田会長のご提案で、ネクタイをはずしたざっくばらんな懇親会が実現し、両都市の三資企業にとって一層の交流の場となりました。 二日目は、恒例のゴルフコンペが開催され、本年度の交流会の幕を無事閉じることができました。 なお、会議から懇親会までお世話いただいた京倫飯店様、お忙しいところ工場見学に応じてくださった北京ビール朝日有限公司様へのご協力と天津から足をお運びいただいた天津三資企業の皆様に厚くお礼を申し上げます。 また、会員の皆様方には、数多くご参加いただきどうもありがとうございました。 |
このページは写真が多いため、すべて表示されるまで時間がかかる場合があります。 |
講演会 | ||
工場見学 北京ビール朝日有限公司様 | |||
日本語で工場案内ができる社員を養成しました。 見学コースは、効率よく衛生的。 敷地の40%に緑化対策が施されています。 |
山田昭一 総経理 | ||
2階は見学専用スペース 製造工程全体を見ることができる |
|||
外からも見えるように設計された ビールが息づく部屋 天井に伸びるパイプから 熱が逃げるようになっている |
|||
見学コースのラストはおまちかねのビールの試飲会 会場はビアホールに変身 |
工場見学を終えて記念撮影 |
二日目ゴルフコンペ |
-北京ゴルフクラブにて- |
優勝は天津三美電機 田村総経理(後列右1) おめでとうございます |
成績表 | ||||||||||
順位 | 姓(敬称略) | 地区 | OUT | IN | GROSS | HDCP | NET | 賞 | ||
田村 | 天津 | 40 | 41 | 81 | 10.8 | 70.2 | 優勝 | BG | 小波 | |
山縣 | 北京 | 46 | 43 | 89 | 15.6 | 73.4 | 準優勝 | |||
渡辺 | 天津 | 42 | 45 | 87 | 12 | 75 | 3位 | NP | ||
4 | 三津田 | 天津 | 52 | 49 | 101 | 25.2 | 75.8 | |||
5 | 川口 | 北京 | 53 | 53 | 106 | 30 | 76 | 水平 | ||
6 | 小塩 | 北京 | 45 | 46 | 91 | 14.4 | 76.6 | DC | ||
7 | 三重野 | 天津 | 45 | 51 | 96 | 18 | 78 | ラッキー賞 | ||
8 | 井上 | 北京 | 45 | 49 | 94 | 15.6 | 78.4 | |||
9 | 浅田 | 北京 | 50 | 56 | 106 | 27.6 | 78.4 | DC | ||
10 | 平田 | 北京 | 48 | 50 | 98 | 19.2 | 78.8 | 当月賞 | ||
11 | 稲葉 | 天津 | 50 | 65 | 115 | 33.6 | 81.4 | 大波 | ||
12 | 北村 | 北京 | 52 | 56 | 108 | 24 | 84 | |||
13 | 新庄 | 北京 | 57 | 64 | 121 | 36 | 85 | BB | ||
14 | 中山 | 北京 | 62 | 72 | 134 | 36 | 98 |